Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

proclaim publicly

  • 1 αναγορεύσει

    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναγορεύσεϊ, ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem dat sg (epic)
    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd sg
    ἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύσει

  • 2 ἀναγορεύσει

    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναγορεύσεϊ, ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem dat sg (epic)
    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd sg
    ἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνᾱγορεύσει, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύσει

  • 3 αναγορεύση

    ἀναγορεύσηι, ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem dat sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύση

  • 4 ἀναγορεύσῃ

    ἀναγορεύσηι, ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem dat sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj mid 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind mid 2nd sg
    ἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀνᾱγορεύσῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύσῃ

  • 5 αναγορεύσουσι

    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύσουσι

  • 6 ἀναγορεύσουσι

    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσι, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύσουσι

  • 7 αναγορεύσουσιν

    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύσουσιν

  • 8 ἀναγορεύσουσιν

    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀ̱ναγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀνᾱγορεύσουσιν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύσουσιν

  • 9 αναγορεύσω

    ἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 1st sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 1st sg
    ἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 1st sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 1st sg
    ἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύσω

  • 10 ἀναγορεύσω

    ἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 1st sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 1st sg
    ἀ̱ναγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 1st sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 1st sg
    ἀνᾱγορεύσω, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύσω

  • 11 αναγορευόμεθα

    ἀ̱ναγορευόμεθα, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 1st pl
    ἀνᾱγορευόμεθα, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 1st pl
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αναγορευόμεθα

  • 12 ἀναγορευόμεθα

    ἀ̱ναγορευόμεθα, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 1st pl
    ἀνᾱγορευόμεθα, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 1st pl
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορευόμεθα

  • 13 αναγορεύη

    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αναγορεύη

  • 14 ἀναγορεύῃ

    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύῃ

  • 15 αναγορεύηι

    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αναγορεύηι

  • 16 ἀναγορεύηι

    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind mp 2nd sg
    ἀναγορεύῃ, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύηι

  • 17 αναγορεύομεν

    ἀ̱ναγορεύομεν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind act 1st pl
    ἀνᾱγορεύομεν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind act 1st pl
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύομεν

  • 18 ἀναγορεύομεν

    ἀ̱ναγορεύομεν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind act 1st pl
    ἀνᾱγορεύομεν, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: pres ind act 1st pl
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύομεν

  • 19 αναγορεύσεις

    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem nom /acc pl (attic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ναγορεύσεις, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 2nd sg
    ἀνᾱγορεύσεις, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αναγορεύσεις

  • 20 ἀναγορεύσεις

    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἀναγόρευσις
    public proclamation: fem nom /acc pl (attic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 2nd sg
    ἀ̱ναγορεύσεις, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἀναγορεύω
    proclaim publicly: fut ind act 2nd sg
    ἀνᾱγορεύσεις, ἀναγορεύω
    proclaim publicly: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναγορεύσεις

См. также в других словарях:

  • proclaim — ► VERB 1) announce officially or publicly. 2) declare (someone) officially or publicly to be. 3) indicate clearly. DERIVATIVES proclamation noun. ORIGIN Latin proclamare cry out …   English terms dictionary

  • proclaim — proclaimer, n. /proh klaym , preuh /, v.t. 1. to announce or declare in an official or formal manner: to proclaim war. 2. to announce or declare in an open or ostentatious way: to proclaim one s opinions. 3. to indicate or make known publicly or… …   Universalium

  • proclaim — /prəˈkleɪm / (say pruh klaym) verb (t) 1. to announce or declare publicly or officiously: to proclaim one s opinions. 2. to announce or declare, publicly and officially: to proclaim war. 3. (of things) to indicate or make known. 4. to declare (a… …  

  • proclaim */ — UK [prəˈkleɪm] / US verb [transitive] Word forms proclaim : present tense I/you/we/they proclaim he/she/it proclaims present participle proclaiming past tense proclaimed past participle proclaimed 1) a) to state something publicly Abbot has… …   English dictionary

  • proclaim — transitive verb Etymology: Middle English proclamen, from Anglo French or Latin; Anglo French proclamer, from Latin proclamare, from pro before + clamare to cry out more at pro , claim Date: 14th century 1. a. to declare publicly, typically… …   New Collegiate Dictionary

  • proclaim — verb ADVERB ▪ loudly ▪ formally, officially ▪ openly, publicly ▪ proudly, triumphantly …   Collocations dictionary

  • proclaim — pro|claim [ prə kleım ] verb transitive * 1. ) to state something publicly: Abbot has always proclaimed his innocence of the charges. proclaim (that): They still proclaim that their policy was successful. proclaim someone/something (to be)… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • proclaim — pro|claim [prəˈkleım US prou ] v [T] formal [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: proclamer, from Latin proclamare, from clamare to cry out ] 1.) to say publicly or officially that something important is true or exists →↑proclamation ▪ The… …   Dictionary of contemporary English

  • proclaim — verb (T) formal 1 to say publicly that something important is true or exists: Their religion encouraged them to proclaim their faith. | A national holiday was proclaimed. | proclaim sb sth: His son was immediately proclaimed king. 2 to show… …   Longman dictionary of contemporary English

  • publicly — adv. Publicly is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑accessible, ↑accountable, ↑available, ↑opposed Publicly is used with these verbs: ↑accuse, ↑acknowledge, ↑advocate, ↑air, ↑announce, ↑ …   Collocations dictionary

  • proclaim — pro•claim [[t]proʊˈkleɪm, prə [/t]] v. t. 1) to announce or declare officially or formally 2) to announce or declare in an open or ostentatious way 3) to indicate or make known publicly or openly 4) to extol or praise publicly 5) to denounce or… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»